Ørje  medio august 2004        Gård i Marker Kommune



Skisse: Nina K.
 
De fem ringene ligger øverst til venstre på skissen. Mrk: Den ene av ringene lå ca. 50 meter unna, men er av praktiske årsaker tegnet inn sammen med de andre på denne tegningen. Familiens gård ligger nederst til venstre. Ved huset øverst til høyre ble det observert et lysfenomen noen dager tidligere.
(Legg merke til retningsangivelsen øverst på skissen, nord ligger mot "høyre"!)

RAPPORT

Fem ringer av liggende korn ble funnet på et gårdstun i nærheten av Ørje, i Marker Kommune i midten av august 2004. Ringene ble oppdaget av Nina K. (datter av bonden) da åkeren ble treska. Fire av ringene var plassert i forhold til hverandre som hjørnene i en avlang firkant. Den femte ringen lå et stykke (ca. 50 meter) unna disse fire, i nordvestlig retning (se retn. angivelsen øverst på skissen).

Den største av ringene (i det nordvestlige hjørnet av firkanten) var ca. 2 meter i diameter, mens de andre fire var noe mindre.  Bredden på ringene av liggende korn var ca. 20 cm. Et par av ringene var perfekt runde, mens de andre tre var noe mer ujevne.

Det var ingen spor å se i eller rundt ringene, og heller ingen spor som ledet fra utkanten av åkeren og inn til ringene. Kornet var ikke skadet på noen måte og stråene lå hele og fine på bakken.

Om natta noen dager før ringene ble funnet, så bonden og to nieser av Nina ett lys som hang over et hus på andre sida av åkeren. Huset ligger på den andre sida av jordet der ringene ble funnet, ca. 500 meter i nordvestlig retning fra der observatørene sto. Nina forteller at det har vært observert mange merkelige lysfenomener i Marker den siste tida, og at lokalavisen har skrevet om noen av disse observasjonene.

Bonden tror kornet kan være lagt ned av rådyr som har løpt i ring, men Nina synes ikke denne forklaringen virker sannsynlig, siden kornet var fint og helt, og siden hun verken fant spor etter rådyrhover eller ekskrementer, verken i ringene eller i nærheten.

Familien ønsker verken gårdsnavn eller etternavn offentliggjort.

Nina K.
Marker,
27 august 2004.