New Page 1

West Stowell, Wiltshire, England
20. 07. 2003

Mønsteret i denne vakre kornsirkelen var en 13-armet stjerne. En meget vanskelig figur å kontruere
på papair, for ikke å snakke om å lage i en kornsåker nattestid!
The patttern in this wonderful formation was a 13 pointed star. A very difficult pattern to construct
on paper, not to mention the task it would be to make it in a field during the night!

Photo: Steve Alexander
For å se flere av Steve Alexanders vakre fotografier, beesøk netttstedet Temporary Temples.
To see more of Alexander's beautiful photogphy, visit the web site Temporary Temples.

Det 13-armede mønsteret var nesten identisk med et kjent Maya-symbol:
The 13 fold pattern was almost identical to a well known Maya symbol:

Vil du lese mer om dette Maya-symbolet, så klikk her.
To read more about this symbol, click here.

Det var imidlertid ikke bare mønsteret i denne kornsirkelen som imponerte, men også de spesielle
detaljene i legden. På litt nærmere hold kan vi se at det er en slags oppbygninger i hver av de indre
13 feltene med liggende korn:
It was however not only the pattern in this formation that was impressive, but also the unusual details in the floor lay. Zooming in, we can see some interesting features in each of the 13 inner sections of flattened crop:

Photo: Steve Alexander
For å se flere av Alexandres vakre fotografier, besøk nettstedet Temporary Temples.
To see more of Alexander's beautiful photogphy, visit the web site Temporary Temples.

Disse sentrene var fast tvunnede "reder" av korn på omtrent en meter i diameter med en knute i midten.
These centres were firmly twisted nests of grain about one metre in diametre, each with a knot in the middle:

Photo: Eva-Marie Brekkestø

Photo: Eva-Marie Brekkestø

I to av de yttterste 13 armene på stjerna var det felt med åtte knuter, arrangert med sju knuter i ring
rundt én knute i midten :
Two of the 13 arms of the star had fields of eight knots, seven knots in a ring and one in the middle:

Photo: Eva-Marie Brekkestø